Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 15 octobre 2026

Aperçu

Ce site Web est exploité par CC US Intermediate Holdings LLC (« Clearly Canadian », « nous »). En visitant notre site ou en nous achetant un produit, vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation, y compris la Politique de confidentialité, la Politique d'expédition et la Politique de remboursement accessibles au bas de chaque page. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site.

Qui peut commander

Vous devez avoir atteint l'âge de la majorité dans l'État ou la province où vous résidez pour acheter sur ce site, et vous confirmez que les renseignements que vous nous fournissez sont exacts et à jour.

Produits, prix et disponibilité

Les prix sont en dollars américains, sauf indication contraire, et peuvent changer sans préavis. Nous nous efforçons de présenter nos produits avec exactitude, mais les couleurs et l'emballage peuvent différer de ce que vous voyez à l'écran. Nous pouvons limiter les quantités, cesser d'offrir des produits, ou refuser ou annuler toute commande à notre discrétion, notamment lorsqu'un produit comporte une erreur de prix ou n'est pas disponible. Si nous annulons une commande après votre paiement, nous vous remboursons en totalité.

Commandes et paiement

En passant une commande, vous nous autorisez à porter à votre mode de paiement le montant total de la commande, y compris la livraison et les taxes applicables. Nous pouvons demander des renseignements supplémentaires pour vérifier une commande avant de l'expédier.

Livraison, retours et remboursements

La livraison est régie par notre Politique d'expédition. Comme nos produits sont des boissons, les retours et remboursements sont régis par notre Politique de remboursement. Ces deux politiques sont accessibles au bas de chaque page.

Abonnements

Si vous vous inscrivez à un abonnement, vous autorisez des frais récurrents sur votre mode de paiement selon la fréquence choisie jusqu'à ce que vous l'annuliez. Vous pouvez suspendre, sauter ou annuler votre abonnement à partir de votre compte en tout temps avant la prochaine date de facturation. Les prix et les réductions des commandes d'abonnement peuvent changer, auquel cas nous vous en aviserons avant votre prochaine facturation.

Promotions et codes de réduction

Les codes de réduction sont réservés à un usage personnel, ne peuvent être combinés sauf indication contraire et n'ont aucune valeur monétaire. Nous pouvons mettre fin à une promotion en tout temps.

Votre compte

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toute activité effectuée dans votre compte. Avisez-nous immédiatement si vous croyez que votre compte a été compromis.

Propriété intellectuelle

Tout le contenu de ce site, y compris le nom Clearly Canadian, le logo, le design de la bouteille, les photographies et les textes, nous appartient ou appartient à nos concédants de licence et est protégé par les lois sur les marques de commerce et le droit d'auteur. Vous ne pouvez pas copier, reproduire ou utiliser ce contenu sans notre autorisation écrite.

Avis et contenu des utilisateurs

Si vous publiez un avis, une photo ou un commentaire, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale, gratuite et valide pour la durée des droits applicables pour l'utiliser sur tout support. Vous confirmez que ce contenu vous appartient, qu'il est exact et qu'il ne porte atteinte ni aux droits d'autrui ni à aucune loi. Nous pouvons retirer du contenu à notre discrétion.

Utilisations interdites

Vous ne pouvez pas utiliser le site à des fins illégales, pour porter atteinte aux droits d'autrui, transmettre des logiciels malveillants, extraire ou moissonner des données, nuire à la sécurité du site ou revendre nos produits sans autorisation.

Liens de tiers

Notre site peut contenir des liens vers des sites de tiers, y compris des détaillants qui vendent nos produits. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques.

Exonération et limitation de responsabilité

Le site et son contenu sont fournis tels quels, sans garantie d'aucune sorte autre que celles qui ne peuvent être exclues par la loi. Dans toute la mesure permise par la loi, Clearly Canadian ainsi que ses dirigeants, employés et partenaires ne sont pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs découlant de votre utilisation du site ou de nos produits, et notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous avez payé pour la commande en cause.

Indemnisation

Vous acceptez de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité à l'égard de toute réclamation découlant de votre violation des présentes conditions, de toute loi ou des droits d'un tiers.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois applicables de l'État du Michigan, sous réserve des lois impératives applicables en matière de protection du consommateur dans le territoire de résidence du consommateur.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions en tout temps en publiant la version révisée sur cette page. Si vous continuez d'utiliser le site après une modification, vous acceptez celle-ci.

Nous joindre

support@clearlycanadian.com ou 1 844 642-2623. CC US Intermediate Holdings LLC, 28475 Greenfield Rd, Suite 113, #7671, Southfield MI 48076, États-Unis.